Traduction du programme et du fichier d'aide

8 Mars 2006

Après la dernière grosse action de traduction, certains fichiers de langues sont restés inachevés. C'est dommage, mais les traducteurs sont bien sûr des personnes occupées et c'est compréhensible. Nous demandons donc s'il y a des volontaires pour compléter les traductions qui ne sont pas à jour. Il n'y a pas beaucoup de travail, seules les unes ou deux dernières versions de certains traductions ne sont pas à jour. Si vous êtes nouveau pour faire ça, ne vous inquiétez pas, envoyez-nous un email.

Les langues suivantes ont besoin d'être mises à jour:

  • Espagnol
  • Suédois
  • Japonais
  • Norvégien
  • Slovaque
  • Slovène
  • Estonien
  • Croate
  • Biélorusse
  • Arabe

Tous les DLLs et leur numéro de version peuvent être trouvés ici. Si vous êtes intéressés pour traduire, apprenez-en plus ici.

Nous recherchons aussi des traducteurs pour traduire le fichier d'aide en:

  • Espagnol, Allemand, Hollandais et Portuguais.

Les travail demandé est considérable, nous le savons... êtes-vous prêt à relever le défi?